由广东省新闻出版广电局与广东省出版集团大力支持、中国对外贸易中心（集团）及雅式展览服务有限公司共同主办的2014年华南地区规模最大、最具影响力和商机的印刷﹑标签及包装大展—第21届华南国际印刷工业展览会(简称“第21届华南国际印刷展”, Printing South China 2014)、2014中国国际标签印刷技术展览会(简称“2014中国国际标签展”，Sino-Label 2014 )，于3月3-5日在广州中国进出口商品交易会展馆A区拉开帷幕。

2014华南国际印刷标签展展出规模再创历史新高，展品范围更全面，连同同期举办的“第21届中国国际包装展”、“2014中国（广州）包装制品馆”，展出面积共达90,000平方米，芸集1，200家参展商、超千台设备同台竞技，汇聚60, 000余名专业观众，更有多场同期高端论坛与峰会，为印刷包装业内人士奉献一场丰富的视觉盛宴。

本次开幕新闻发布会邀请了广东省新闻出版广电局黄小玲局长、黄玲巡视员，中国印刷集团副总经理、中国印刷科学技术研究所所长、中国印协数字印刷分会理事长陈彦女士，中国印刷技术协会张双儒常务副理事长，北京印刷学院许文才副校长，中国印刷技术研究所褚庭亮常务副所长，广东省新闻出版广电局印刷发行管理处翁格红处长、郭建平副处长、陈建新副调研员，省新闻出版局政务服务中心黄东强副主任，广东省出版集团南方出版传媒股份有限公司许文钦副总经理，广东省印刷复制业协会陈均会长，雅式展览服务有限公司朱裕伦董事长、杜静娴总经理，中国对外贸易广州展览总公司华兴分公司何洁玲副总经理，各地市印协领导，知名企业代表，媒体代表等印刷业界好友齐聚一堂、共贺开幕！

千套设备同台竞技 助力印企减本增效

本届展会吸引了国内外印刷包装企业的广泛关注，从印前设计的头脑风暴到印后加工的价值链，行业精英交相辉映：惠普以华丽阵容亮相，HP Indigo可与胶印媲美，为观众呈现绝佳的印刷品质，大幅提高生产效率，同时，借助数字印刷技术拓宽了应用范畴，进一步延伸到主流的胶印市场，如包装、一般性商业印刷和出版等领域，大力发展了业务；理想（中国）提供的全彩印刷机兼具“高速打印性”和“低运转成本”，“新闪彩印王系列”的快速、简单特性，颠覆了以往彩色印刷机的常识，并且能够强力支持高容量用户的彩色信息；罗兰/DBE公司针对亚洲市场，全球首推一款专门针对包装印刷行业的 UV绿色印前打样解决方案，此款设备不仅能在纸品和胶片上打印，还能直接在工业纸品或零部件上打印，实现高品质印刷，真正同色实物打样。

还有更多知名供应商齐齐亮相，包括：浩友夫、鸿铭、紫鸿、铖铭、威海滨田、国望、劲豹、威海印刷、方邦、正润、正博、华岳、诚远、东京文洪、光明、山河、杰鸣、德拉根、圣德安讯、理想、经纶悠印、科雷、德宝、东信、赛图、天岑、瑞大、锐光、亚太、奥科等。

同期举办的2014中国国际标签印刷技术展览会加强展馆主题细化，凸显出标签印制机械、标签材料、标签印刷厂的完美配合，观众能一条龙了解行业最新发展动态。6.1及8.1展厅加大标签印制新技术、新应用的展示，如：针对标签数字印刷，HP Indigo将现场展示大批量标签和包装生产解决方案，提高吞吐率和卓越的彩色印刷质量；浩田机械自主研发，世界首创PS版+凸版印刷组合，让间歇式轮转丝网印、冷烫、胶面一次成型；太阳机械推出全新柔版印制组合、快捷版筒更换、绿色印刷新方案，节约产能提升效率；琳得科携全新胶面凸版印刷组合，正面、背面、胶面印刷一条龙设计，提升附加值。届时还有6家展商新机首发，值得一看！

7.1展厅针对日化、食品、医药、汽车、电器、物流等终端应用，尤其是围绕防伪、环保、个性化、少量定制等热点， AVERY, 中山富洲、YOPU，金大、缔成等材料商准备了丰富多彩的标签材料展示。同期举行的“标签印刷新时代”高峰论坛、“数字标签/包装技术与应用”论坛，将密切联系印标上、中、下产业链，带动终端应用，并分享数字标签与包装的特点、趋势、应用案例。

多项热门同期活动  3D打印展区夺人眼球

主办方与多家行业协会及业界主流媒体举办多个特色展区、活动及专题研讨会，直击当下行业热点。

3D打印近年广受关注，主办方将与武腾科技公司合作，在展会现场开设“3D打印展区”，为现场观众提供“人像打印”体验，更有现场好礼相赠。在助力3D打印技术发展的同时，也为3D打印设备供应商和印包厂搭建高效的交流平台。

现场特设“印刷的艺术—文化创意品牌”展示区, 邀请2013年广东省首届“十大最具竞争力印刷企业”和“十大诚信印刷企业” 的20家获奖明星企业，展示获奖及自主创新作品，包括：中华商务、鸿兴印刷、雅图仕、虎彩、劲嘉、雅昌、九星、力嘉等。

此外，与香港印艺学会合办的“第二十五届香港印制大奖”展区及“多元化包装设计、‘型’ 造出独特印刷”主题演讲惊艳华南展，现场将展示香港印制大奖的参赛及获奖作品，并邀请香港包装设计师分享包装设计及包装印刷中的新工艺。

大会与慧聪印刷网联合举办“标签印刷新时代高峰论坛”力邀国内外标签印刷技术供应商，与标签印刷企业的从业人员进行交流，探讨标签个性化印制的未来发展以及如何利用最新加工方案提升标签印刷企业的盈利能力。以及同环球包装贸易出版有限公司、《环球标签》主办的“数字标签/包装技术与应用专题研讨会”，论坛将汇聚数字印刷领域专业人士、产业链上中下游企业代表，共同探讨数字标签/包装的特点、趋势、应用案例以及如何借力数字印刷，创建新型商业模式，为转型经营做好铺垫。

更多同期活动，包括“专注印后 精彩无限—第二届印后数字化高峰论坛”、“创新应用，着眼发展绿色包装印刷未来”研讨会、“广州市出版印刷行业协会年会”等高质量专题研讨会，共同探讨行业最新技术及发展动向。配合展会现场的专业采购活动，协助供应商抢占市场先机。

广邀八方业界精英 实力买家蓄势待发

本届展会得到了来自海内外业内多家商协会的大力支持，已有50多个国内外行业协会，印刷百强知名终端企业应邀组织买家团到场参观，范围覆盖广东省内21个地市、上海、湖南、湖北、江西、福建、云南、四川等区域。海外观众方面，将有来自印度、印度尼西亚、马来西亚、巴基斯坦、菲律宾、俄罗斯、中国香港、孟加拉、沙特阿拉伯等地的行业协会组团来现场参观。截至目前，已有近80个国家及地区的8000多名观众在网上进行预先登记，此届展会的观众人数将会再创新高。

琶洲展馆A区1.1,2.1，6.1展厅同期举办“中国国际包装工业展览会”、“中国（广州）国际包装制品馆”，汇聚全球自动化智能包装领域的先锋：ABB、库卡、发那科、史陶比尔、杨森、广州数控、沃迪、高威科、台达、万世德、达意隆等，为企业提供自动化、节能减排及职能控制整套包装解决方案，有助于节省劳动力、优化人力资源配置。“包装制品馆”特设“高端包装制品区”，将展示各式纸包装制品、罐、纸袋，以及大家关注的功能性包装、创新包装，让同业获取设计的新灵感。

四展同期，八大展厅，本届展会将以最新、最全的展品阵容以及精彩纷呈的同期活动为业界人士奉献一场印刷包装行业的饕餮盛宴。  

2015华南展将于3月9-11日继续在中国进出口商品交易会展馆A区举办，届时展出面积将扩大至11万平方米，竭诚邀请您的共同参与。

如欲查询展会详情及参观，欢迎联络:

(国内)刘蕾小姐/邓璐小姐

电话 :(0755)8232 6251，传真:(0755)8832 6252，电邮：vispro3@sz.adsale.com.hk

(海外)许韵诗小姐/廖兆云小姐

电话 : (00852)2516 3389/3326，传真: (00852)2516 5024，

电邮：publicity@adsale.com.hk

印刷展网页：www.PrintingSouthChina.com

标签展网页：www.SinoLabelExpo.com

官方微博：华南国际印刷展-中国国际标签展（weibo.com/PrintingSouthChina）   

官方微信：搜索公众号「华南国际印刷展」

如蒙刊登，敬请惠寄样刊一份