为期六天的China Print 2001“第五届北京国际印刷技术展览会”已告圆满结束。作为近年来国内最大型的印刷展览盛会，有近600家国内外印刷厂商参加，为期六天的展览吸引了众多业内人士前来参观。在4号馆4217展台上，爱克发针对不同的市场需求展示出了与之相匹配的直接制版方案，为了配合此次展会，爱克发提出了一个口号∶『创新科技新世纪，开拓印艺新领域』。

此次爱克发的展示重点分三个主要部分:商业印刷、报业印刷和包装印刷。每个部分都配套着专业的数码工作流程、直接制版机和照排机等一系列产品，提供多元化的CTP（Computer-to-plate）以至CTF
(Computer-to-film)解决方案。另外爱克发还在展台上设立了模拟实际操作环境，让参观者能更方便更详尽的了解爱克发CTP系统。

(1) 商业印刷 – Galileo直接制版系统

爱克发在此次展会为用户展示了两种CTP方案:Galileo
Violet (紫激光光敏) 和 Galileo Talant (免冲洗热敏)
直接制版系统。

商业印刷工作流程的核心是爱克发的爱普极工作流程，基于PDF格式的第二代爱克发爱普极工作流程(Apogee
Series 2)，功能更多样化，它能使设计师和印刷部门之间的关键环节衔接起来，Apogee
Series 2通过对数码流程的管理，使直接制版系统及其他输出设备得以发挥最高效率。

爱克发伽俐略紫激光直接制版系统（Galileo Violet
）是针对商业印刷的高性能光敏成象系统。自Drupa推出以后。它采用了最先进的紫激光二极管（400纳米），由于波长短，并使用了一个更小的旋转反射镜，带来惊人的成象速度。紫激光的激光头转动速度高达55,000转/分钟，这就相当于1分46秒内能以2400dpi完成一张1024
x 800 mm的对开版的成象（其他运作时间没包括在内）。伽俐略紫激光系统允许在黄色安全灯光下处理印版，其内鼓式设计可以确保系统的精度和质量稳定性。

热敏CTP技术一向是印刷商的热门话题，在这方面爱克发提供的是新一代的免冲洗热敏直接制版系统
— Galileo Talant，带给您的是热敏技术的新突破。爱克发是目前全球唯一一家可提供货源的供应商。Galileo
Talant
不再需要冲洗工序，使印前作业精简化，也消除了化学冲药工序带来的变数，保证了高质量的效果。Galileo
Talant采用爱克发研制的烧蚀调节系统，配合爱克发新式热敏版材Mistral使用，实现了印刷商多年来对全干式制版系统的梦想，代表了热敏CTP技术的发展潮流。

此外，对于那些想逐步升级为CTP的印刷商，爱克发为他们提供经济型的涤沦版CTP系统
– 以Phoenix照排机配合Setprint版材使用，适合中低印量的印刷工作。

(2) 报业印刷 — Polaris 直接制版系列

爱克发是次展出了北极星(Polaris)，专为报业度身定制的直接制版系统。它采用的是平台式设计，能满足报社速度快、效率高、稳定的制版需要。北极星的整体构思主要针对大量生产的要求，配合不同印刷机的弯版需求，多种三点定位及打孔定位装置均能灵活地配合使用。北极星系列的生产力可达每小时85张至235张印版（单面版570×360
mm，1016 dpi）。此外还可选加具有衬纸清除器的装置，把原装版材内的衬纸自动取出及送到废纸箱内，令整体操作更加方便。爱克发的北极星是一个开放式的系统，它可以配合方正的报业工作流程运作，给报业客户带来安全、可靠、便捷的工作环境。

(3) 包装印刷

爱克发为包装印刷提供了完备的方案。展台上摆放了ArtPro专业包装软件，该软件功能强大，可使客户在包装设计方面得心应手，既能拼修包装版式，又能做快捷的后端处理。其强大的陷印功能更会令您信心倍增。

(4) 数码打样设备 — AgfaJet Sherpa

数码工作流程不可缺少的是数码打样设备。爱克发此次展出两款数码打样机:一款是适合版式打样的AgfaJet
Sherpa 2，另一款则是专为彩色打样而设计的AgfaJet Sherpa 43。AgfaJet
Sherpa 2的设计特点是兼具快速和高质量的按需喷墨压电式喷墨系统，10分钟内即可输出全开（16个A4页面）的样张，在360dpi解象度下完成一张对开（A1幅面）打样只需5分钟；在720dpi下只需9分钟。微调推进式进纸装置与电磁感应定位系统保证了准确的双面拼版打样，在一张对开的拼版打样上，定位精度达到±1.0毫米。再与Apogee
Series 2列印驱动器相配合，可实现由数码双面拼版打样。

AgfaJet Sherpa 43彩色打样采用六色输出:CMYK加浅青色和浅洋红色，高解象度压电式喷墨输出（720或1440dpi），能产生锐利的线条稿和清晰的字体，
配合Agfa Apogee PDF RIP以及Agfa ColorTune Pro色彩管理软件，
能准确调配粉彩色及淡网并可模拟多达85%的Pantone专色。为客户提供了更佳的性能价格比解决方案。

(5) 各式印刷耗材

爱克发在此次盛会上也展出了如印刷胶片、橡皮布、PS印版及数码印版。其中数码印版包括热敏版
( Thermostar ) ，免冲洗烧蚀性热敏版 ( Mistral )，银盐版 (
Lithostar Ultra ) ，感光性树脂版（ N91 ）以及涤沦版（ Setprint
），为不同的质量及印量要求提供了多种选择。

为了配合新产品的展出，爱克发特别请来两位专业演员定时进行表演性产品介绍，其生动活泼的演出风格吸引了大批与会者并得到了热烈参与和反映。

第七届世界印刷大会

几乎在印刷展览举办的同时，假座亚运村的国际会议中心的第七届世界印刷大会隆重召开。国务院总理李岚清亲自出席并主持印刷大会的开幕仪式，与会代表来自25个国家和地区，有2700多人参加。在5月21日下午召开的CEO高层首脑论坛上，比利时爱克发公司的印艺系统部总经理Dr.
Marc Elsermans以「印刷作为一个知识产业」为题发表演讲，讨论如何在瞬息万变的业务中领导市场，及因应市场的需要提供最佳的产品及服务。在5月22日下午的技术报告会上，爱克发(香港)有限公司的产品经理林善章先生亦就「爱克发先进创新技术」发表技术报告，在介绍爱克发新产品之余，他指出创新技术的意义在于协助客户提高生产速度及效率。这两次演讲均得到了与会者的强烈反响。同时爱克发公司在印刷大会的开会地点国际会议中心内还设有展台，吸引了众多与会者前来咨询。

细致周到的服务及支援

爱克发不仅在展会中展出了一系列高效率的CTP流程解决方案，还展示了其杰出的技术支援。每套设备都有爱克发技术专家作后盾，他们不断就产品特征、流程效率、成本效益等各方面为客户提供技术咨询及培训，令其无后顾之忧。