PDF实用指南系列(十八)Acrobat色彩管理(二)
上期我介绍了Acrobat 在色彩管理方面的发展、色彩管理的设定以及彩屏打样的控制等,今期我们继续深入了解Acrobat色彩管理在其它地方的选项及提供。以下我用窗口平台的Acrobat 7.0专业版作示范,以下简称Acrobat。
输出文件及控制色彩
规范了色彩的输出称为「managed color 」,在Acrobat的环境中使用了ICC色彩管理; 而没有规范色彩的生产就称为「unmanaged color」,在Acrobat里的意思即没有使用色彩管理( No CMS)。即使文件没有注明色彩规范或Acrobat的色彩管理设置是No CMS, 在这情况下Acrobat仍然会用预设来处理色彩转换( 例如当要显示CMYK文件到RGB 显示屏)。另外, 色彩管理可交给主机(host-based)或打印机控制(printer-based),前者被广泛地采用, 用户可以在计算机平台上自主色彩管理,可预视及准确地掌握结果; 但后者由打印机内的色彩管理程控,较难预视及掌握色彩。
当打印PDF文件,选择菜单File > Print……,当打印对话窗弹出,再点击Advanced按钮,进入Advanced Print Setup对话窗, 这时我们可在Settings中选择预设( Acrobat Default )或自定(Custom),然后我们到下方Output 字段,色彩的输出主要由这里控制。以下只解释Output中与色彩有关的选项,而无关的例如Trapping 就不在此解释了。
? Color–可以选择Composite(合成)、Composite Gray( 灰色)、Separations(分色)及In-RIPSeparations(RIP内分色) 。
? Color Profile–让你选择ICC特征文件,代表印刷或生产条件的色域,这主要影响了色彩复制的结果。如你的作品(档案)将会给A公司印刷,这里就应该选择A公司的ICC特征文件;生产条件也可以是一部彩色打印机的输出,那么这里就要选择该打印机的ICC了。
? Apply Output Preview Settings – 有情况可能是你需要用另一个生产条件来仿真真正的印刷或生产目标,例如使用你的打印机来(输出色稿)模拟某印刷商的印刷色彩,这时你应该勾选此项及在Color Profile里选择你的打印机ICC,而Output Preview里的Simulation Profile应该是该印刷商的ICC(最终的生产目标)。Output Preview可在菜单Advanced里找到。
Convert Colors转换色彩话「咁」易Acrobat不用任何插件(plug-in)也可以将PDF文件里的色彩随意转换,例如文件有RGB图、LAB图及RGB黑字,我们也可以通过Acrobat的Convert Colors功能将他们转化为CMYK色彩,而且RGB黑字亦可转变为印刷单黑,即是正常的100%黑。
我们首先启动Convert Colors,点选菜单Tools > Print Production > Convert Colors ……,然后弹出Convert Colors窗口,这里分为4个区域,分别是:
? Document Colors – 这里显示文件里有那些色彩空间,如图3就有4个色彩空间,包括文件空间是CMYKz灰色,上图是RGB色彩而下图是LAB色彩,最后文字是RGB黑。每个色彩空间的右边都有文字表示将要采取的利动,下方的Action按钮让我们决定Preserve(保留)、Convert(转换)、Decalibrate(删除)还是Map(转移)到其中一个色版。
图5显示文件有一条CMYK色空间的ICC,如有须要我们可以选择行动Decalibrate将文件中不必要的ICC删除。
? Destination Space – 这表示最终生产的色彩空间,我们可以挑选任何系统内已装置的色彩空间或ICC特征文件,可以是一些RGB设备的色彩空间,当然也可以是印刷CMYK或灰色彩空间等。例如我想将文件里所有RGB及LAB色彩转换为CMYK,同时RGB黑字要变为正常100%黑而不是四色黑,我们可以根据图6的设定便可以达到目的。图4是经此方法之后的结果,所有图片(包括原先是LAB)已转变为CMYK图,而RGB黑字也变为期望的100%黑字。
? Convert Pages – 这里我们可以决定全文件还是部份页面转变色彩。
? Conversion Options – 这里我们可以决定转变文件色彩同时可以附加或不附加ICC。想要RGB黑变为纯印刷单黑(100%K),必须勾选「Preserve BlackObjects」。
Output Preview预视色彩好鬼「盏」
上期也有提及此功能用于彩屏仿真打样(或称软打样),我们可以随时改变仿真目标,例如目前是SWOP,想改为模拟某印刷商的色彩空间,例如Midas印刷公司,只要在Simulation Profile选择Midas公司的有关ICC,那么就可以在彩屏预视该作品在此印刷公司的效果,当然你的彩屏必须已校准及建立了它的ICC。
就算是RGB文件,我们亦可以通过这里准确地预视生产为印刷品的模样,反过来CMYK文件也可以在这里反方向模拟在某RGB设备上的效果(例如CMYK文件输出至Barco彩屏)。以下解释Output Preview各个选项:
? Simulation Profile – 视乎你的计算机装置了几多设备及生产目标的ICC,你可以只有系统预载的十数条ICC,也可以有几十甚至过百的ICC特征文件,无论多少,最重要是有适合的ICC。
? Simulate Ink Black / Paper White – 指示彩屏模拟黑墨或纸白的效果,当模拟纸白时,黑墨也会自动被勾选。留意有些ICC并不支持这种模拟方式。
? Ink Manager – 通过它可以设定或改变油墨数据,这些数据包括Density及色序只会影响补漏白但不会影响色彩。如果文件有专色及须要转为印刷四色,可勾选下方的Convert All Spots To Process 。这动作只影响输出而不会改动内容, 即使你储存或另存文件,当你重新开启它,原来的专色仍然存在及色彩原封不动。不过我们可以用Print 的方式来建立新文件,这就不会再保留专色了。
? Show – 可以显示文件中所有或某色彩空间, 如图10只显示RGB 对象。
? Preview – 可以检视分色(Separations)或色彩预警( Color Warnings ),后者可同时或分别检视迭印及高浓度黑, 而且以荧光色突出这些地方。
? Separations – 可勾选或不勾选来检视每个或某几个色版,如图12的示范。
? Total Area Coverage – 当预视分色时, 可勾选此项及设定总覆盖率(对印刷媒体而言即总墨量)来显示高浓度色彩的地方,如出现荧光色即表示该区域等于或超过总覆盖率。
总结
今期介绍了Print 、Convert Colors及Output Preview等有关色彩控制,下期是最后一编Acrobat色彩管理, 将会介绍CSF 色彩设定档及预检(Preflight)里的色彩管理设置。